Oh, no, of course not. The objectification makes it a smoother read, see, so that the book can be said to be aimed at the general reader as well as specialists. It's important that the reader feel like they're there, looking through the eyes of the military men venturing forth. (Never mind that he's probably othering people in that military, much less potential readers.)
no subject
*grumble*